Judge dismisses former South Plainfield school board member’s lawsuit